快速學好英文 翻譯竅門!!!
(中央社記者唐雅陵聖保羅27日專電)最新一期英國「經濟學人」週刊社論以「與羅賽芙打交道」為題,指出讓巴西人民對總統不滿的緣由 翻譯社 經濟學人指出,巴西總統羅賽芙(Dilma Rousseff)在客歲競選連任時代撒謊,現在選民才恍然發現本身成為「選舉詐騙」的受害者。 雖然如此,週刊認為,「選民 翻譯憤慨固不難理解,但彈劾總統並非個好辦法。」 週刊指出,羅賽芙在2003至2010年間擔負巴西石油公司(Petrobras)董事會主席,而巴西司法政府相信,這段期間逾8億元巴西幣以行賄體式格局被在朝黨工黨及其他盟黨政治人士汙走 翻譯社 週刊還默示,很多選民現在才發現,羅賽芙是以「兜銷謠言」的方式博得客歲10月的總統選舉。 週刊指出,羅賽芙第一任期所犯下的錯誤讓巴西墮入目前的危機,必需刪減公共開支、提高錢糧和利錢,加上她競選蟬聯 翻譯部門資金可能源自巴西石油公司貪汙的錢,巴西人民更有理由感覺本身是政治詐欺下的受害者。 儘管如斯,經濟學人社論指出,彈劾總統可能流於「情感過猶不及」:「巴西法令劃定,總統只能依其在位時代的行事受指控;並且許多巴西政治人士認為,不論是基於不道德性為或無能,羅賽芙都不像是會貪汙致富 翻譯人。」 社論還指出,「巴西司法政府正在致力懲處犯法份子,巴西人民應當要求羅賽芙與工黨對他們在第一任期所製造的雜沓負起責任,而不但是讓羅賽芙成為遭彈劾的烈士。」1040328
- 英文發音法則
- 英文書
- 如何學英文
- 英文名翻譯
- 英文情歌
- 免費英文進修 免費英文進修
- 英文免費學習網站 英文免費進修網站
- 英文情歌 英文情歌
- 中秋節 英文 中秋節 英文
- 空中英文教室 空中英文教室
AC5988D189D04254
- 英文每日一句
- 自動 英文
- 台中學英文
- 中英文翻譯網站
- 國中英文2000單字表
本文出自: http://blog.youthwant.com.tw/JFEV1HN3VM/site/79/有關翻譯的問題歡迎諮詢鉦昱翻譯公司